Nuance #1: No cold drinks.
Ice is nowhere to be found here in Peru which is lucky because, as Mom so kindly reminded me (Liz, I am a nurse!), I can’t drink the water here! But the ice shortage is more than a water issue. A few mornings ago I poured myself a bowl of cereal and topped it off with some cold milk from a box.
“You eat it like that?” my host mom asked mortified. “Won’t you get sick?”
No, I explained, in a lifetime of drinking cold beverages I have never gotten sick because of them. While it may not be true throughout the country, at least some Peruvians really do think cold drinks make you sick.
Nuance #2: The Formality of Solicitudes
It seems nothing gets done here in Peru unless you put it in writing! A solicitud it’s called- a formal letter requesting anything from space in the local community center to thirty minutes of a teacher’s time during the school day.
As part of training here, the youth development volunteers are running a mini-youth group mostly because it’s great practice. For our youth group, we needed to ask our neighborhood leader if we could use the community center or “local.” So I wrote up an old-fashioned solicitud filled with formalities and I prepared to meet with the neighborhood leader to plead my case.
My host mom came with me to hand over my solicitud and what I thought would be a sit down meeting with this man became a battle with 7 to 10 sccarey watchdogs outside his house.
“Angel!” my host mom yelled. “Angel!
When Senor Angel finally came out in his pajamas he took my solicitud, barely read it, and quickly passed over the keys to the local for me to copy. And just like that we were welcomed into the local where we happily found a whiteboard, desks, school supplies, and more.
Nuance #3: (And this may be exclusive not to life in Peru but to life with a 9 year old brother) Mario’s obsession with my love life.
No comments:
Post a Comment